O que cai no ENEM | Gênero notícia em INGLÊS

O que cai no ENEM | Gênero notícia em INGLÊS

15/08/2018 0 Por Alexandre Emerson
Spread the love

É comum ser encontrado no ENEM em exames vestibulares, concursos e provas de língua inglesa em geral o gênero noticia. Conhecido como um gênero textual predominante, esse gênero possui algumas particularidades que veremos logo abaixo.

Para os estudantes que enfrentarão o ENEM ou qualquer outra prova de concurso onde exista uma prova em LEM – Inglês, a noticia é o gênero favorito entre os elaboradores, sendo esses, típicos da mídia impressa (jornais, revistas,..etc), a mídia radiofônica e televisiva e a mídia eletrônica.

É o preferido pela facilidade em acessarmos um site como o New York Times, CNN, USA Today, Herald Tribune ou de uma revista eletrônica TIME, Newsweek, Speak Up onde encontraremos uma vasta gama de informação atualizada e rápida para elaboração de ITENS.

Já imaginou ter que retirar um texto em Inglês de um livro e digitar tudo rapidamente? Ainda mais ter que elaborar 10…12…ITENS em um curto espaço de tempo? Bem vindo à era da internet!

No gênero notícia, há geralmente, um texto que busca a impessoalidade, a clareza e a objetividade seguindocerto tipo de padrão, inclusive quando fazemos uma analogia com o português que se apropriou de um termo nosso em Inglês o “LEAD”. O lead responde as perguntas WHO?, WHERE?, WHEN?e WHAT?.

Os pronomes interrogativos estão presentes para conversar com o texto sem se preocupar com sua totalidade, com isso adiantamos a nossa leitura e apropriamo-nos de informações importantes desse texto fazendo assim um “Warm-up” inconsciente.

retirado de universia.com.br

Veja também os assuntos que mais caem em inglês aqui

Essa apropriação da informação fará com que esse texto venha a fluir melhor quando se iniciar a leitura por completo.

Outro recurso só que dessa vez linguístico é o uso de alguns tempos verbais. O Present Perfect e o Simple Past são dois tempos que ao caminharem juntos, confundem o leitor.

O present perfect é tempo mais usado tendo em vista essa temporalidade passado/presente estar mais forte nesse gênero.

Vamos analisar o fragmento abaixo:

Gas prices, now averaging $3.92 a gallon, may have peaked

Prices have held at a national average of $3.92 a gallon the past week, below 2011’s $3.99 high and July 2008’s record $4.11.”By the behavior of the market, things are just running out of steam,” said Patrick DeHaan, senior analyst for price tracker gasbuddy.com. “Barring any major event — refinery problems, Iran — I think prices have peaked.”

A notícia acima sobre o comum aumento dos combustíveis nos Estados Unidos usa em sua estrutura o present perfect demonstrando que o aumento nos combustíveis é algo que aconteceu no passado e até hoje (presente ) atinge os americanos.

Uma das características principais desse tempo verbal é exatamente a de relacionar o passado com o presente sem existir uma conclusão desse fato.

Se existisse uma conclusão desse fato deixaríamos de falar sobre Present Perfect para falarmos sobre Simple Past.

Observando o texto novamente vamos responder ao LEAD.

WHO: Patrick DeHaan Analista sênior da empresa
WHEN: Past week
WHERE: USA
WHAT: Gas Prices

Encontramos o LEAD do nosso texto e com ele as respostas para as nossas perguntas, temos o quem, o quando, o onde e o quê. Essa informação é de suma importância, pois parte dela o desenvolvimento do texto e a conclusão.

O LEAD de um texto é encontrado na ideia principal que geralmente está no primeiro paragrafo.

Aprenda também sobre LEAD em português no vídeo abaixo.

Uma leitura proficiente do primeiro parágrafo fará com que você atinja suas expectativas bem mais rápido.

Em breve mais dicas sobre leitura e interpretação de textos para o ENEM.